Szék és csokor egy favázas házban, akril A4 papir

Stuhl und Strauß in einem Fachwerkhaus ,  Deutsch siehe unten, Acryl A4 Papier

Chair and Bouquet of Flowers in a half-timbered house,  English see below Acrylic on paper

Nagyon szeretem a régi, antik dolgokat, amelyek hosszas történelmi múltra tekintenek vissza. Egy több száz éves favázas ház, vagy egy nádtetös parasztház számomra nagyon nagy érték, mert érzem benne a történelmet. Ezek a házak mesélnek minden zeg-zugukkal. Üzennek a formáik, "szaguk", falaik és padlózatuk által. Ez különleges élmény föleg ha naponta tapasztalhatod ezt... megihlet és alkotásra sarkall, lásd festmény alul.:)  

Deutsch 

(de) Ich liebe alte, antike Sachen, die von langer Historie erzählen. Ein mehrere Hundert Jahre altes Fachwerkhaus  oder ein Reetdachhas bedeutet für mich viel Wert, weil ich in ihnen den Lauf der Geschichte fühle. Durch die Gebrauchsspuren sehe ich die Patina und das Alter. Solche Häuser erzählen mit all ihren Ecken. Sie berichten durch ihre Formen, Gerüche, Wände und Böden über alte Zeiten. Ja, das ist kein alltägliches Erlebnis besonders wenn man es jeden Tag erfahren / erleben kann... das bewegt zum Kunstschaffen, siehe Gemälde unten:) 

English 
  I love old, antique things that tell of a long history. A half-century-old half-timbered house or a nthatched roof has a lot of value for me because I feel the course of history in them. I can see the patina and age from the signs of use. Such houses tell with all their corners. With their shapes, smells, walls and floors, they report on old times. Yes, this is not an everyday experience, especially if you can experience it every day. That moves to creat art :) 

I